The following non-confidential traffic and criminal cases from 08/15 to 08/22/13 were compiled from reports released from the Houston County Court Administrator's office.



Caledonia Police Dept.

Angela Lynn Czerwinski, 35, Onalaska, WI; 07/13/13, Speeding 65/55; Fees $115.

Houston Lee Halverson, 19, Caledonia; 04/15/13, Issue dishonored check; Fees $125 ($50 stayed for 1 year), Restitution $38, Jail for 10 days (10 days stayed for 6 months), Unsupervised probation for 6 months, No same or similar, Pay restitution before fines.

Jacob Allen Reinhart, 24, Brownsville; 07/19/13, Speeding 40/30; Fees $115.



Houston County Sheriff Dept.

Alexandria Elizabeth Anderson, 21, La Crescent; 06/08/13, Speeding 65/55; Fees $115.

Eugene Francis Bachman, 78, Waukon, IA; 08/08/13, Speeding 77/55; Fees $215.

Michael Norman Barry, 33, St. Paul; 07/05/13, Take/drive motor vehicle-no owner consent; Fees $3,075 ($3,000 stayed for 2 years), Jail for 1 year (327 days stayed for 2 years), Supervised probation for 2 years, Sign probation agreement, Remain law abiding, No alcohol violations, No driver license violations, Random testing, No alcohol/controlled substance use, No possession of alcohol or drugs, Do not enter bars or liquor stores, No contact with persons associated with illegal drugs, Complete chemical assessment, Follow recommendations of evaluation, Psychological evaluation/treatment, Cognitive skill training, Write letter of apology, Obtain and maintain employment, No contact with victim(s), Supply DNA sample, Community work service for 10 hours for indeterminate.

Christopher Michael Erickson, 20, La Crescent; 07/25/13, Liquor consumption by person under 21; Fees $175.

Katrina Jean Horn, 18, La Crescent; 07/25/13, Liquor consumption by person under 21; Fees $175.

Mark Stanley Hughes, 18, Sparta, WI; 07/30/13, Speeding 63/40; Fees $215.

Justin Michael Inglett, 17, Caledonia; 08/17/13, Speeding 76/55, Fees $215.

Sarah Lu Kratt, 18, La Crescent; 07/25/13, Liquor consumption by person under 21; Fees $175.

Joshua Alan Lampert, 19, Caledonia; 07/28/13, Liquor consumption by person under 21; Fees $175.

Lucas Raymond Massman, 18, La Crescent; 07/25/13, Liquor consumption by person under 21; Fees $175.

Crystal Lynn Merchlewitz, 32, Dover; 07/28/13, Speeding 79/55; Fees $215.

Eileen Therese Przytarski, 58, La Crosse, WI; 08/15/13, Speeding 65/55; Fees $115.

Michael David Schansberg, 26, Caledonia; 07/27/13, Speeding 72/55; Fees $135.

Greta Rainbow Sikorski, 37, Canton; 07/12/13, Speeding 71/55; Fees $135.

Zachary James Speltz, 25, Rollingstone; 07/28/13, Speeding 65/55; Fees $115.

Maureen Kay Wagner, 46, Brownsville; 06/14/13, Duty to drive with due care-speed greater than reasonable; Fees $115.

Darek Mitchell Wood, 27, Brownsville; 08/19/13, Fugitive from justice; Extradition waived.

Jacqeline Marie Pelowski, 18, Winona; 07/27/13, Liquor consumption by person under 21; Fees $175.



La Crescent Police Dept.

Nicholas Joseph Brown, 35, La Crescent; 01/31/13, Violation of harassment restraining order (Stay of Adjudication); Fees $200, Supervised probation for 2 years, Sign probation agreement; Remain law abiding, Random testing, No alcohol/controlled substance use, No possession of alcohol or drugs, Do not enter bars or liquor stores, No contact with persons associated with illegal drugs, No contact with victim(s) directly or indirectly other than provisions in divorce decree, Psychological evaluation/treatment and follow all recommendations, Chemical dependency evaluation/ treatment and follow all recommendations, Cognitive skill training, Anger management and/or stress management counseling, No assault or threatening behavior, Community work service 80 hours indeterminate.

Arnold George Kappauf, 82, La Crescent; 08/06/13, Fail to yield right of way to cross traffic-uncontrolled T intersection; Fees $125.

Lubomir Bojiarov Serafimov, 47, Woodbury; 07/19/13, Speeding 68/50; Fees $135.

Jeffery Norman Vehrenkamp, 40, Spring Valley; 07/31/13, Speeding 50/40; Fees $115.



Minnesota Highway Patrol

Thomas Ronald Bernsdorf, 25, Hokah; 07/10/13, Driver and passengers must use seat belts; Fees $100.

Jessica Lynn Christopherson, 26, Onalaska; 07/15/13, Driver and passengers must use seat belt; Fees $100.

Anthony Michael Geraghty, 37, Spring Grove; 07/04/13, Driving without valid license or vehicle/class type; Fees $175.

Gregory Michael Hanson, 27, Dorchester, IA; 07/04/13, Driving after driver license revocation; Fees $275.

Caleb Leslie Hughes, 21, Caledonia; 06/24/13, Operate vehicle with material or equipment covering head or tail lamp or reflector; Fees $115.

Mary Louise Kingsley, 59, Houston; 08/10/13, Duty to drive with due care-speed greater than reasonable; Fees $115.

Andrew Christopher McCain, 32, La Crescent; 07/12/13, Driver and passengers must use seat belts; Fees $100.

Gary Allyn Meiners, 60, Caledonia; 06/28/13, Driver and passengers must use seat belts; Fees $100.

Michael C. Mihalek, 23, New Berlin, WI; 07/10/13, Speeding 65/55; Fees $115.

Mitchell John Myhre, 25, Spring Grove; 06/05/13, Driving after driver license revocation; Fees $275.

Mitchell John Myhre, 25, Spring Grove; 06/05/13, Driver and passengers must use seat belts; Fees $25.

Ronald Dean Nelson, 80, La Crescent; 07/01/13, Driver and passengers must use seat belts; Fees $100.

Telly Ray Ranzenberger, 38, Caledonia; 07/06/13, Driver and passengers must use seat belts; Fees $100.

Robert John Stauffer, 50, Onalaska, WI; 06/07/13, Driver and passengers must use seat belts; Fees $100.



Spring Grove Police Dept.

Dilan Lee Luxa, 21, Spring Grove; 07/08/13, Allow animal to bark; Fees $200.

Olivia Mae Mitchell, 19, Decorah, IA; 06/29/13, Speeding 35/30; Fees $165.

Justin James Olson, 20, Spring Grove; 06/17/13, Domestic assault by strangulation (Stay of Imposition); Fees $75, Jail for 60 days, Supervised probation for 3 years, Sign probation agreement, Remain law abiding, Random testing, No alcohol/controlled substance use, No possession of alcohol or drugs, Do not enter bars or liquor stores, No contact with persons associated with illegal drugs, Complete chemical assessment, Follow recommendations of evaluation, Supply DNA sample, No assault or threatening behavior, Cognitive skill training, Obtain and maintain employment, Psychological evaluation/treatment, Anger management, Community work service 8 hours indeterminate.