The following non-confidential traffic and criminal cases from 9/6 to 9/13/12 were compiled from reports released from the Houston County Court Administrator's office.



Caledonia Police Dept.

Genaro Ginez-Zacarias, 25, Preston; 7/28/12, Driving without valid driver's license or vehicle class/type; multiple licenses prohibited; Fees $175.

Brandon Nathaniel Van Hauen, 18, Caledonia; 8/04/12, Possession of drug paraphernalia; Fees $125.

Elsie Jean Vesterse, 46, Caledonia; 7/17/12, No animal license; Fees $95.



Houston County Sheriff Dept.

Daniel Earl Boser, 49, Brownsville; 8/10/12, Speeding 69/40; Fees $275.

Emmaline Rose Bruce, 19, Lansing, IA; 9/05/12, Fugitive from justice from other state (extradition waived).

Steven Allen Bruckner, 43, Houston; 8/15/12, Driving without valid driver's license or vehicle class/type; multiple licenses prohibited; Fees $175.

Steven Allen Bruckner, 43, Houston; 8/15/12, Unregistered motor vehicle- certain acts forbidden; Fees $300.

Steven Allen Bruckner, 43, Houston; 8/15/12, Driver must carry proof of insurance when operating vehicle; Fees $200.

Joseph Albert Brueggen, 40, Houston; 8/19/12, Speeding 76/55; Fees $215.

Kathleen Mary Carlon, 63, Brownsville; 9/04/12, Duty to drive with due care-speed greater than reasonable; Fees $115.

Kathleen Mary Carlon, 63, Brownsville; 9/04/12, Seat belt required-driver and passenger must use; Fees $25.

Jorge Isabel Cornelio, 24, La Crescent; 8/18/12, DWI- operate motor vehicle-alcohol concentration 0.08 within 2 hours; Fees $1,100 ($700 stayed 1 year), jail 90 days (stayed 1 year), supervised probation 1 year, remain law abiding, no alcohol violations, no driver's license violations, complete alcohol assessment, follow recommendations of evaluation.

Jorge Isabel Cornelio, 24, La Crescent; 8/18/12, Driving without valid driver's license or vehicle class/type; multiple licenses prohibited; Fees $50.

Cynthia Renee Dorrough, 34, La Crosse, WI; 6/26/11, Drugs-5th degree-possess schedule 1,2,3,4-not small amount marijuana (subsequent conviction); Commit to MN Correctional Facility, Shakopee, 12 months, 1 day (stayed 10 years); Fees $75, jail 6 months, supervised probation 10 years, cognitive skill training, do not enter bars or liquor stores, no alcohol/ controlled substance use, no contact with co-defendant(s), no drug paraphernalia, no possession of alcohol or drugs, random testing, remain law abiding, sign probation agreement, submit to random searches, supply DNA sample, obtain employment and maintain employment to the best of his abilities, no contact with persons associated with illegal drugs, comply with WI drug court.

Jesse Paul Little John, 26, Delavan, WI; 8/10/12, Uninsured motor vehicle-driver violation; Fees $275.

Jesse Paul Little John, 26, Delavan, WI; 8/10/12, Speeding-exceed limit; Fees $60.

Sheila Ann Lucey. 47, Houston; 8/14/12, Speeding 74/55; Fees $135.

Kathryn Ann Mormann, 18, La Crosse, WI; 8/30/12, Speeding 70/55; Fees $135.

Jacob Allen Reinhart, 23, Brownsville; 7/30/12, speeding 72/55; Fees $135.

Cody Alan Soiney, 18, Duluth; 8/05/12, Disorderly conduct; Fees $175, jail 30 days (stayed 1 year), unsupervised probation 1 year, no same or similar offense.



La Crescent Police Dept.

Sergio Ferrer, 34, La Crescent; 8/31/12, Drugs-possess/sale small amount of marijuana (no remuneration); Fees $125.

Julie Kay Hougen, 57, Ridgeway, IA; 9/16/10, Issue dishonored check; Fees $174.42 ($50 stayed 6 months), restitution $49.42, jail 10 days (stayed 6 months), unsupervised probation 6 months, no same or similar offense.

Kasey Rae Kasten, 30, La Crescent; 5/24/12, Theft-take/use/transfer moveable property (no consent); Fees $175, unsupervised probation 1 year, no same or similar offense.

Mary Beth Springer, 58, La Crosse, WI; 7/21/12, Speeding 60/50; Fees $115.

Dennis James Vanderwyst, 40, La Crosse, WI: 3/24/11, Driving after driver's license revocation; Fees $275.

Miranda Elizabeth Wolfe, 22, La Crescent; 8/23/12, Passing parked emergency vehicle; Fees $125.



Minnesota Highway Patrol

Francis Curtis Danielson, 21, Caledonia; 7/18/12, Seat belt required-driver and passenger must use; Fees $100.

Corey Allen Groves, 28, Caledonia; 8/15/12, Seat belt required-driver and passenger must use; Fees $100.

Jay Michel McNamer, 43, Houston; 8/17/12, Speeding 74/55; Fees $135.

Jay Michel McNamer, 43, Houston; 8/17/12, Seat belt required-driver and passenger must use; Fees $25.

Tina Deanne Miller, 42, Tomah, WI; 8/15/12, Speeding 60/40; Fees $215.

Andrew Michael Opsahl, 24, Spring Grove; 8/15/12, Seat belt required-driver and passenger must use; Fees $100.