The following non-confidential traffic and criminal cases from 12/19 to 12/26/13 were compiled from reports released from the Houston County Court Administrator's office.



Caledonia Police Dept.

Mitchell John Myhre, 26, Spring Grove; 11/08/13, Rear lamps required; Fees $115.

Mitchell John Myhre, 26, Spring Grove; 11/08/13, Driving after driver license revocation; Fees $200.

Mitchell John Myhre, 26, Spring Grove; 11/08/13, Uninsured vehicle - owner violation; Fees $200.



Houston County Sheriff Dept.

Dana Lynn Hartwick, 35, Ettrick, WI; 11/09/13, Speeding 73/55; Fees $135.

Jackson Aaron Kisling, 37, Woodbury; 11/20/13, Speeding 59/40; Fees $135.

Jason Robert Stetzer, 31, Holmen, WI; 12/13/13, Driving after driver license suspension; Fees $275.

Jason Robert Stetzer, 31, Holmen, WI; 12/13/13, Uninsured vehicle-owner violation; Fees $200.

Tyler E. William Weber, 23, Caledonia; 11/15/13, Speeding 72/55; Fees $135.



Houston Police Dept.

Clayton Paul Ahlbeck, 37, Roseau; 04/13/13, Child neglect or endangerment (Stay of adjudication); Fees $1,500 ($1,500 stay 2 years), Jail 120 days (118 days stay 2 years, credit for time served: 2 days), Supervised probation 2 years, Sign all releases of information, Follow recommendations of evaluation, Continue to follow recommendations of CD assessment already completed, Follow all instructions of probations, Follow through with intra-state process to transfer matter to Roseau County Human Services, Second amendment rights will not be impaired, No alcohol or controlled substance use unless prescribed, Do not enter bars or liquor stores except for family or community events.

Tammy Ellen Ahlbeck, 36, Roseau; 04/13/13, Child neglect or endangerment (Stay of adjudication); Fees $1,200 ($1,200 stay 2 years), Jail 120 days (120 days stay 2 years, credit for time served: 2 days), Supervised probation 2 years, Sign all releases of information, Follow recommendations of evaluation, Continue to follow recommendations of CD assessment already completed, Follow all instructions of probations, Follow through with intra-state process to transfer matter to Roseau County Human Services, Second amendment rights will not be impaired, No alcohol or controlled substance use unless prescribed, Do not enter bars or liquor stores except for family or community events.



La Crescent Police Dept.

Dustin Curtis Hellickson, 30, Ostrander; 11/18/13, Speeding 60/40; Fees $215.



MN Dept of Natural Resources

Michael Earnest Rediske, 63, Hokah; 11/30/13, Hunting deer without a license; Fees $375.



Minnesota Highway Patrol

Thomas Robert Burns, 20, Caledonia; 11/29/13, Window tint to dark; Fees $125.

William Ernest Hicks, 50, Caledonia; 11/04/13, Driver must carry insurance when operating vehicle; Fees $275.

Jill L Johnson, 32, Onalaska; 10/17/13, Speeding 79/55; Fees $215.

Kathy A. Johnson, 50, La Crosse, WI; 11/04/13, Speeding 65/55; Fees $115.

Janice Laura Yavser Knight, 27, Caledonia; 11/27/13, Driver and passengers must use seat belts; Fees $100.

Grant Allen Lee, 28, Hokah; 11/06/13, Driving after driver license suspension; Fees $275.

Veronica Carbajal Martinez, 33, Winona; 10/17/13, Speeding 65/55; Fees $115.

Andrew Thomas Novak, 28, Ferryville, WI; Driver and passengers must use seat belts; Fees $100.



Spring Grove Police Dept.

Janse Randall Bjergum, 32, Spring Grove; 09/13/13, Disorderly conduct; Fees $375 ($100 stay 1 year), Jail 30 days (credit for time served: 6 days).

Darren Kenneth Clayton, 22, Ames, IA; 12/20/13, DWI; Fees $1,500 ($600 stay 2 years), Jail 90 days (89 days stay 1 year, credit for time served: 1 day), Unsupervised probation 2 years, Remain law abiding, No alcohol related offenses or driving without valid drivers license.